วาดหวัง

wâatwǎŋ

ワートワ(ン)

วาดหวัง

意味

意味1 将来への希望や期待を心に描く

語の構成

วาด （หวัง）

例文

意味1 将来への希望や期待を心に描く（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาวาดหวังอนาคตที่ดี

khǎw wâatwǎŋ ànaakhót thîi dii

カオワートワ(ン) アナコットティーディー

彼はよい未来を思い描いています

เขาวาดหวังอนาคตที่ดี

พ่อ แม่วาดหวังให้ลูก เรียน สูง

phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ wâatwǎŋ hâi lûuk rian sǔuŋ

ポーメーワートワ(ン) ハイルークリアンスー(ン)

親は子どもが高い学歴まで進むことを期待しています

พ่อแม่วาดหวังให้ลูกเรียนสูง

ทีมงานวาดหวังความสำเร็จ ร่วม กัน

thiimŋaan wâatwǎŋ khwaam sǎmrèt rûam kan

ティーム(ン)ガーンワートワ(ン) クワームサムレットルアムガン

チームは成功を共に期待しています

ทีมงานวาดหวังความสำเร็จร่วมกัน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วาดหวังอนาคต

wâatwǎŋ ànaakhót

ワートワ(ン) アナコット

未来を思い描く

วาดหวังความสำเร็จ

wâatwǎŋ khwaam sǎmrèt

ワートワ(ン) クワームサムレット

成功を期待する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

วาดหวัง に似た発音の単語

wâatwǎŋ / ワートワ(ン)