วางไข่

waaŋkhài

ワー(ン)カイ

วางไข่

意味

意味1 卵を産む、産卵する

語の構成

วาง （ไข่）

意味1 卵を産む、産卵する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ไก่วางไข่ทุกเช้า

kài waaŋkhài thúk cháaw

ガイワー(ン)カイトゥックチャーオ

鶏は毎朝卵を産みます

ไก่วางไข่ทุกเช้า

เต่า ทะเลวางไข่บนชายหาด

tàw thalee waaŋkhài bon chaayhàat

タオタレーワー(ン)カイボンチャーイハート

ウミガメは浜辺に卵を産みます

เต่าทะเลวางไข่บนชายหาด

rʉ́duu níi plaa lǎay chanít rə̂əm waaŋkhài

ルドゥーニープラーラーイチャニットルームワー(ン)カイ

この季節、多くの魚が産卵を始めます

ฤดูนี้ปลาหลายชนิดเริ่มวางไข่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไก่วางไข่

kài waaŋkhài

ガイワー(ン)カイ

鶏が卵を産む

ฤดูวางไข่

rʉ́duu waaŋkhài

ルドゥーワー(ン)カイ

産卵期

似ているけど意味や使い方が違う語