วันหยุดงาน

wanyùtŋaan

ワンユット(ン)ガーン

วันหยุดงาน

意味

意味1 勤務や営業をしない日

語の構成

วัน+หยุดงาน

意味1 勤務や営業をしない日（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

phrûŋníi pen wanyùtŋaan

プルン(ン)ニーペンワンユット(ン)ガーン

明日は仕事の休みだ。

พรุ่งนี้เป็นวันหยุดงาน

เขาพักผ่อน ในวันหยุดงาน

khǎw phákphɔ̀ɔn nai wanyùtŋaan

カオパックポーンナイワンユット(ン)ガーン

彼は仕事の休みに休養する。

เขาพักผ่อนในวันหยุดงาน

bɔɔrísàt prakàat wanyùtŋaan phə̂əm təəm

ボーリサットプラガートワンユット(ン)ガーンプームトゥーム

会社は追加の休業日を発表した。

บริษัทประกาศวันหยุดงานเพิ่มเติม

日常会話でそのまま使いやすい表現

วันหยุดงานประจำปี

wanyùtŋaan praccaam pii

ワンユット(ン)ガーンプラジャムピー

年間の休業日

ประกาศวันหยุดงาน

prakàat wanyùtŋaan

プラガートワンユット(ン)ガーン

休業日を発表する

似ているけど意味や使い方が違う語

วันลา

wan laa

ワンラー

休暇日（申請して休む日）