Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

วันหยุด

วันหยุด
wan yùt
ワン ユット
วันหยุด
意味
意味1 休日

語の構成

วัน （日） + หยุด （休む）

例文

意味1 休日（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
วันนี้เป็นวันหยุด
wanníi pen wan yùt
ワンニー ペン ワン ユット
วันนี้เป็นวันหยุด
ครอบครัวไปทะเลในวันหยุด
khrɔ̂ɔpkhrua pai thálee nai wan yùt
クロープクルア パイ タレー ナイ ワン ユット
ครอบครัวไปทะเลในวันหยุด
ร้านกาแฟมีลูกค้ามากเป็นพิเศษในวันหยุด
ráankaafɛɛ mii lûukkháa mâak pen phísèet nai wan yùt
ラーンガーフェー ミー ルークカー マーク ペン ピセート ナイ ワン ユット
ร้านกาแฟมีลูกค้ามากเป็นพิเศษในวันหยุด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วันหยุดสุดสัปดาห์
วันหยุดสุดสัปดาห์
wan yùt sùt sàpdaa
ワン ユット スット サップダー
週末の休み
วันหยุดยาว
วันหยุดยาว
wan yùt yaaw
ワン ユット ヤーオ
連休

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

วันลา
วันลา
wan laa
ワン ラー
休暇、休みを取る日