Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

วันก่อน

วันก่อน
wankɔ̀ɔn
ワンゴーン
วันก่อน
意味
意味1 今日より前の比較的近い過去の日に

語の構成

วัน+ก่อน

例文

意味1 今日より前の比較的近い過去の日に（副詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
วันก่อนผมเจอเขา
wankɔ̀ɔn phǒm cəə khǎw
ワンゴーン ポム ジュー カオ
วันก่อนผมเจอเขา
เธอโทรมาหาฉันวันก่อน
thəə thoo maa hǎa chǎn wankɔ̀ɔn
トゥー トー マー ハー チャン ワンゴーン
เธอโทรมาหาฉันวันก่อน
ร้านที่เราไปวันก่อนปิดแล้ว
ráan thîi raw pai wankɔ̀ɔn pìt lɛ́ɛw
ラーン ティー ラオ パイ ワンゴーン ピット レーオ
ร้านที่เราไปวันก่อนปิดแล้ว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เมื่อวันก่อน
เมื่อวันก่อน
mʉ̂a wankɔ̀ɔn
ムア ワンゴーン
先日
เจอกันวันก่อน
เจอกันวันก่อน
cəə kan wankɔ̀ɔn
ジャー ガン ワンゴーン
この前会う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เมื่อก่อน
เมื่อก่อน
mʉ̂akɔ̀ɔn
ムアゴーン
以前（過去の時期）