Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

วัง

waŋ

ワ(ン)

平声

วัง

意味

意味1 王や王族の住まいである宮殿・王宮

例文

意味1 王や王族の住まいである宮殿・王宮（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

วังนี้สวย มาก

waŋ níi sǔay mâak

ワ(ン) ニースアイマーク

この宮殿はとても美しいです

วังนี้สวยมาก

นักท่องเที่ยวเดิน ชมวังเก่า

nákthɔ̂ŋthîaw dəən chom waŋ kàw

ナックトー(ン)ティアオドゥーンチョムワ(ン) ガオ

観光客は古い宮殿を歩いて見学しました

นักท่องเที่ยวเดินชมวังเก่า

พิพิธภัณฑ์ตั้ง อยู่ใน เขตวังเดิม

phíphítthaphan tâŋ yùu nai khèet waŋ dəəm

ピピッタパンタ(ン) ユーナイケートワ(ン) ドゥーム

博物館は旧王宮の区域にあります

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในเขตวังเดิม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พระราชวัง

phráraatchawaŋ

プララーチャワ(ン)

王宮

วังหลวง

waŋlǔaŋ

ワ(ン)ルア(ン)

王宮

ในวัง

nai waŋ

ナイワ(ン)

宮中で

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ปราสาท

praasàat

プラーサート

城・宮殿風建築

วัง に似た発音の単語

waŋ / ワ(ン)

他の物に巻きつきながら伸びるつる植物を表す文語

少し似ている語