Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

วรรค

wák

ワック

高声

วรรค

意味

意味1 文章・詩・文法上のまとまりや区切り

例文

意味1 文章・詩・文法上のまとまりや区切り（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ข้อความนี้มีสามวรรค

khɔ̂ɔkhwaam níi mii sǎam wák

コークワームニーミーサームワック

この文章には三つの段落があります

ข้อความนี้มีสามวรรค

นักเรียน อ่านกลอนทีละวรรค

nákrian àan klɔɔn thii lá wák

ナックリアンアーングローンティーラワック

生徒は詩を一節ずつ読みました

นักเรียนอ่านกลอนทีละวรรค

บรรณาธิการปรับวรรคให้ชัด ขึ้น

bannaathíkaan pràp wák hâi chát khʉ̂n

バンナーティガーンプラップワックハイチャットクン

編集者は区切りをより明確に調整しました

บรรณาธิการปรับวรรคให้ชัดขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แบ่งวรรค

bɛ̀ŋ wák

ベ(ン) ワック

区切る

หนึ่งวรรค

nʉ̀ŋ wák

ヌ(ン) ワック

一節・一段落

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

วรรค に似た発音の単語

wák / ワック

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語