วรงค์ - Taigoo

意味1 身体の重要な部分である頭を指す文語（名詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

kasàt soŋ sǔam moŋkùt nʉ̌a wároŋ

ガサットソ(ン) スアムモ(ン)クットヌアワロ(ン)

王は頭に王冠を戴いています

กษัตริย์ทรงสวมมงกุฎเหนือวรงค์

bòt kawii klàaw thʉ̌ŋ wároŋ an sàŋàaŋaam

ボットガウィーグラーオトゥ(ン) ワロ(ン) アンサ(ン)ガー(ン)ガーム

詩は気高い頭部について述べています

บทกวีกล่าวถึงวรงค์อันสง่างาม

ช่างแกะสลักวรงค์ของรูปเคารพอย่าง ประณีต

châaŋ kɛ̀salàk wároŋ khɔ̌ɔŋ rûupkhawróp yàaŋ pranîit

チャー(ン) ゲサラックワロ(ン) コー(ン) ループカオロップヤー(ン) プラニート

職人は神像の頭部を精巧に彫ります

ช่างแกะสลักวรงค์ของรูปเคารพอย่างประณีต