วงจร

woŋcɔɔn

ウォ(ン)ジョーン

วงจร

意味

意味1 循環する仕組み、回路

語の構成

วง （輪） + จร （めぐる）

意味1 循環する仕組み、回路（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

nám mii woŋcɔɔn taam thammachâat

ナムミーウォ(ン)ジョーンタームタムマチャート

水には自然の循環がある

น้ำมีวงจรตามธรรมชาติ

เครื่องนี้มี ปัญหา ที่วงจร

khrʉ̂aŋ níi mii panhǎa thîi woŋcɔɔn

クルア(ン) ニーミーパンハーティーウォ(ン)ジョーン

この機械は回路に問題がある

เครื่องนี้มีปัญหาที่วงจร

raw tɔ̂ŋ yùt woŋcɔɔn khwaam runrɛɛŋ

ラオト(ン) ユットウォ(ン)ジョーンクワームルンレー(ン)

私たちは暴力の連鎖を止めなければならない

เราต้องหยุดวงจรความรุนแรง

日常会話でそのまま使いやすい表現

วงจรชีวิต

woŋcɔɔn chiiwít

ウォ(ン)ジョーンチーウィット

ライフサイクル

วงจรไฟฟ้า

woŋcɔɔn faifáa

ウォ(ン)ジョーンファイファー

電気回路

似ているけど意味や使い方が違う語