ล้างน้ำ

láaŋnáam

ラー(ン)ナーム

ล้างน้ำ

意味

意味1 水を使って洗う

語の構成

ล้าง （น้ำ）

意味1 水を使って洗う（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ฉันล้างน้ำผักก่อน ทำ อาหาร

chǎn láaŋnáam phàk kɔ̀ɔn tham aahǎan

チャンラー(ン)ナームパックゴーンタムアーハーン

私は料理の前に野菜を水で洗います

ฉันล้างน้ำผักก่อนทำอาหาร

เขาล้างน้ำออกจาก แผล เบาๆ

kháw láaŋnáam ɔ̀ɔk càak phlɛ̌ɛ baw baw

カオラー(ン)ナームオークジャークプレーバオバオ

彼は傷口を水でやさしく洗いました

เขาล้างน้ำออกจากแผลเบาๆ

ภาชนะนี้ควรล้างน้ำให้สะอาด

phâachaná níi khuan láaŋnáam hâi saàat

パーチャナニークアンラー(ン)ナームハイサアート

この容器は水できれいに洗うべきです

ภาชนะนี้ควรล้างน้ำให้สะอาด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ล้างน้ำให้สะอาด

láaŋnáam hâi saàat

ラー(ン)ナームハイサアート

水できれいに洗う

ล้างน้ำเปล่า

láaŋnáam plàaw

ラー(ン)ナームプラーオ

真水で洗う

似ているけど意味や使い方が違う語