Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ล้อม

lɔ́ɔm

ローム

高声

ล้อม

意味

意味1 囲む

例文

意味1 囲む（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ตำรวจล้อมบ้าน หลัง นั้น

tamrùat lɔ́ɔm bâan lǎŋ nán

タムルアットロームバーンラ(ン) ナン

警察はその家を包囲した

ตำรวจล้อมบ้านหลังนั้น

เด็กๆล้อมครูไว้

dèk dèk lɔ́ɔm khruu wái

デックデックロームクルーワイ

子どもたちは先生を囲んだ

เด็กๆล้อมครูไว้

ต้นไม้ล้อมรอบ วัด

tônmái lɔ́ɔm rɔ̂ɔp wát

トンマイロームロープワット

木々が寺を取り囲んでいる

ต้นไม้ล้อมรอบวัด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ล้อมรอบ

lɔ́ɔm rɔ̂ɔp

ロームロープ

周りを囲む

ล้อมบ้าน

lɔ́ɔm bâan

ロームバーン

家を囲む

ล้อม に似た発音の単語

lɔ́ɔm / ローム

รอม

rɔɔm

ローム

読み出し専用メモリを表すROMのタイ語表記

ลอม

lɔɔm

ローム

わら・稲などを積み上げた山、または丸く寄った形

หลอม

lɔ̌ɔm

ローム

熱で溶かす、または複数のものを一つに融合させる