Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ล้นเหลือ

lónlʉ̌a

ロンルア

ล้นเหลือ

意味

意味1 必要量を超えて非常に多い、あり余っている

語の構成

ล้น （あふれる） + เหลือ （残る・余る）

例文

意味1 必要量を超えて非常に多い、あり余っている（形容詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

อาหารล้นเหลือ

aahǎan lónlʉ̌a

アーハーンロンルア

食べ物があり余っている

อาหารล้นเหลือ

ปีนี้ผลไม้ล้นเหลือ

pii níi phǒnlamáai lónlʉ̌a

ピーニーポンラマーイロンルア

今年は果物が非常に多い

ปีนี้ผลไม้ล้นเหลือ

ความช่วยเหลือ มีล้นเหลือหลัง น้ำ ท่วม

khwaam chûaylʉ̌a mii lónlʉ̌a lǎŋ nám thûam

クワームチュアルアミーロンルアラ(ン) ナムトゥアム

洪水の後、支援は十分すぎるほどあった

ความช่วยเหลือมีล้นเหลือหลังน้ำท่วม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อาหารล้นเหลือ

aahǎan lónlʉ̌a

アーハーンロンルア

食べ物があり余る

ความช่วยเหลือล้นเหลือ

khwaam chûaylʉ̌a lónlʉ̌a

クワームチュアルアロンルア

支援が十分すぎるほどある

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ล้นเหลือ に似た発音の単語

lónlʉ̌a / ロンルア