ล้นเกิน

lónkəən

ロングーン

ล้นเกิน

意味

意味1 必要量や適切な範囲を超えて多すぎる

例文

意味1 必要量や適切な範囲を超えて多すぎる（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

khɔ̂ɔ muun lónkəən tham hâi tàt sǐn cai yâak

コームーンロングーンタムハイタットシンジャイヤーク

情報が過剰で判断しにくい

ข้อมูลล้นเกินทำให้ตัดสินใจยาก

khwaam khâatwǎŋ lónkəən àat kòtdan dèk

クワームカートワ(ン) ロングーンアートゴットダンデック

過剰な期待は子どもに圧力をかけるかもしれない

ความคาดหวังล้นเกินอาจกดดันเด็ก

lót khântɔɔn thîi lónkəən ɔ̀ɔk pai

ロットカントーンティーロングーンオークパイ

過剰な手順を減らしていく

ลดขั้นตอนที่ล้นเกินออกไป

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้อมูลล้นเกิน

khɔ̂ɔ muun lónkəən

コームーンロングーン

情報が過剰だ

ความคาดหวังล้นเกิน

khwaam khâatwǎŋ lónkəən

クワームカートワ(ン) ロングーン

期待が過剰だ

似ているけど意味や使い方が違う語

มากเกินไป

mâak kəən pai

マークグーンパイ

多すぎる（より一般的）