Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ล่ะ

lâ

ラ

下声

ล่ะ

意味

意味1 〜は？、それでは

例文

意味1 〜は？、それでは（文末詞）口語

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

คุณล่ะ

khun lâ

クンラ

あなたは？

คุณล่ะ

แล้ว วันนี้ล่ะ

lɛ́ɛw wan níi lâ

レーオワンニーラ

それで今日はどうなの

แล้ววันนี้ล่ะ

ถ้าเขาไม่มา เราล่ะจะ ทำ อย่างไร

thâa kháw mâi maa raw lâ cà tham yàaŋrai

ターカオマイマーラオラジャタムヤー(ン)ライ

彼が来なければ、私たちはどうするのか

ถ้าเขาไม่มา เราล่ะจะทำอย่างไร

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คุณล่ะ

khun lâ

クンラ

あなたは？

วันนี้ล่ะ

wan níi lâ

ワンニーラ

今日はどう？

แล้วล่ะ

lɛ́ɛw lâ

レーオラ

それで？

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ล่ะ に似た発音の単語

lâ / ラ

少し似ている語