ลูกเรือ

lûukrʉa

ルークルア

ลูกเรือ

意味

意味1 船や航空機などに乗り組み、運航・業務を担当する人

語の構成

ลูก （乗組員） + เรือ （船）

意味1 船や航空機などに乗り組み、運航・業務を担当する人（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

lûukrʉa triam rʉa ɔ̀ɔk càak thâa

ルークルアトリアムルアオークジャークター

乗組員が出港の準備をした。

ลูกเรือเตรียมเรือออกจากท่า

กัปตันสั่ง ให้ลูกเรือตรวจอุปกรณ์

kaptan sàŋ hâi lûukrʉa trùat ùppakɔɔn

ガプタンサ(ン) ハイルークルアトルアットウッパゴーン

船長が乗組員に装備を点検するよう命じた。

กัปตันสั่งให้ลูกเรือตรวจอุปกรณ์

sǎaykaanbin pràkàat rápsamàk lûukrʉa phə̂əm

サーイガーンビンプラガートラップサマックルークルアプーム

航空会社が客室乗務員の追加募集を発表した。

สายการบินประกาศรับสมัครลูกเรือเพิ่ม

日常会話でそのまま使いやすい表現

รับสมัครลูกเรือ

rápsamàk lûukrʉa

ラップサマックルークルア

乗組員を募集する

似ているけど意味や使い方が違う語

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

phánákŋaantɔ̂ɔnráp bon khrʉ̂aŋbin

パナック(ン)ガーントーンラップボンクルア(ン)ビン

客室乗務員（航空機内の接客担当）