Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลูกศร

ลูกศร
lûuksɔ̌ɔn
ルークソーン
ลูกศร
意味
意味1 方向や位置を示す矢印の記号
意味2 弓につがえて射る矢

語の構成

ลูก （個体） + ศร （矢）

例文

意味1 方向や位置を示す矢印の記号（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
กดตามลูกศร
kòt taam lûuksɔ̌ɔn
ゴット ターム ルークソーン
กดตามลูกศร
ลูกศรชี้ไปทางซ้าย
lûuksɔ̌ɔn chíi pai thaaŋ sáay
ルークソーン チー パイ ター(ン) サーイ
ลูกศรชี้ไปทางซ้าย
แผนที่ใช้ลูกศรแสดงทิศทาง
phɛ̌ɛnthîi chái lûuksɔ̌ɔn sadɛɛŋ thítthaaŋ
ペーンティー チャイ ルークソーン サデー(ン) ティッター(ン)
แผนที่ใช้ลูกศรแสดงทิศทาง
意味2 弓につがえて射る矢（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
นักธนูยิงลูกศรเข้าเป้า
nákthánuu yiŋ lûuksɔ̌ɔn khâw pâw
ナックタヌー イ(ン) ルークソーン カオ パオ
นักธนูยิงลูกศรเข้าเป้า
ลูกศรปักอยู่บนเป้า
lûuksɔ̌ɔn pàk yùu bon pâw
ルークソーン パック ユー ボン パオ
ลูกศรปักอยู่บนเป้า
เขาเก็บลูกศรไว้ในกระบอก
kháw kèp lûuksɔ̌ɔn wái nai kràbɔ̀ɔk
カオ ゲップ ルークソーン ワイ ナイ グラボーク
เขาเก็บลูกศรไว้ในกระบอก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลูกศรชี้ทาง
ลูกศรชี้ทาง
lûuksɔ̌ɔn chíi thaaŋ
ルークソーン チー ター(ン)
方向を示す矢印
ยิงลูกศร
ยิงลูกศร
yiŋ lûuksɔ̌ɔn
イ(ン) ルークソーン
矢を射る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ลูกธนู
ลูกธนู
lûukthánuu
ルークタヌー
矢（弓で射る実物を強調）