ลูกช้าง

lûukcháaŋ

ルークチャー(ン)

ลูกช้าง

意味

意味1 象の子ども、子象

語の構成

ลูก （子） + ช้าง （象）

意味1 象の子ども、子象（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

lûukcháaŋ dəən taam mɛ̂ɛ

ルークチャー(ン) ドゥーンタームメー

子象が母象の後を歩く

ลูกช้างเดินตามแม่

นักท่องเที่ยวถ่าย รูปลูกช้าง

nákthɔ̂ŋthîaw thàay rûup lûukcháaŋ

ナックトー(ン)ティアウターイループルークチャー(ン)

観光客が子象の写真を撮った

นักท่องเที่ยวถ่ายรูปลูกช้าง

lûukcháaŋ tua níi yaŋ mâi khɛ̌ŋrɛɛŋ

ルークチャー(ン) トゥアニーヤ(ン) マイケ(ン)レー(ン)

この子象はまだ丈夫ではない

ลูกช้างตัวนี้ยังไม่แข็งแรง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลูกช้างตัวเล็ก

lûukcháaŋ tua lék

ルークチャー(ン) トゥアレック

小さな子象

แม่ช้างกับลูกช้าง

mɛ̂ɛcháaŋ kàp lûukcháaŋ

メーチャー(ン) ガップルークチャー(ン)

母象と子象

似ているけど意味や使い方が違う語

ช้างน้อย

cháaŋ nɔ́ɔy

チャー(ン) ノーイ

小さい象・子象風の言い方