Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลูกจ้าง

lûukcâaŋ

ルークジャー(ン)

ลูกจ้าง

意味

意味1 被雇用者・従業員

語の構成

ลูก + จ้าง

例文

意味1 被雇用者・従業員（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ลูกจ้างได้รับค่าแรงวันนี้

lûukcâaŋ dâi ráp khâarɛɛŋ wanníi

ルークジャー(ン) ダイラップカーレー(ン) ワンニー

従業員は今日賃金を受け取ります

ลูกจ้างได้รับค่าแรงวันนี้

บริษัท ดูแลลูกจ้างอย่าง ดี

bɔɔrísàt duulɛɛ lûukcâaŋ yàaŋ dii

ボーリサットドゥーレールークジャー(ン) ヤー(ン) ディー

会社は従業員をよく世話しています

บริษัทดูแลลูกจ้างอย่างดี

ลูกจ้างมี สิทธิ์ลาตาม กฎหมาย

lûukcâaŋ mii sìt laa taam kòtmǎay

ルークジャー(ン) ミーシットラータームゴットマーイ

被雇用者には法律に基づく休暇の権利があります

ลูกจ้างมีสิทธิ์ลาตามกฎหมาย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลูกจ้างประจำ

lûukcâaŋ pràcam

ルークジャー(ン) プラジャム

正規従業員

ค่าจ้างลูกจ้าง

khâacâaŋ lûukcâaŋ

カージャー(ン) ルークジャー(ン)

従業員の賃金

สิทธิลูกจ้าง

sìt lûukcâaŋ

シットルークジャー(ン)

被雇用者の権利

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

นายจ้าง

naaycâaŋ

ナーイジャー(ン)

雇用主

ลูกจ้าง に似た発音の単語

lûukcâaŋ / ルークジャー(ン)