Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลื่นล้ม

ลื่นล้ม
lʉ̂ʉnlóm
ルーンロム
ลื่นล้ม
意味
意味1 滑って転ぶ

語の構成

ลื่น （滑る） + ล้ม （倒れる）

例文

意味1 滑って転ぶ（動詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เด็กลื่นล้มในห้องน้ำ
dèk lʉ̂ʉnlóm nai hɔ̂ŋnám
デック ルーンロム ナイ ホ(ン)ナム
เด็กลื่นล้มในห้องน้ำ
พื้นเปียกทำให้เขาลื่นล้ม
phʉ́ʉn pìak thamhâi kháw lʉ̂ʉnlóm
プーン ピアック タムハイ カオ ルーンロム
พื้นเปียกทำให้เขาลื่นล้ม
เธอเดินระวังเพราะกลัวลื่นล้ม
thəə dəən ráwaŋ phrɔ́ klua lʉ̂ʉnlóm
トゥー ドゥーン ラワ(ン) プロ グルア ルーンロム
เธอเดินระวังเพราะกลัวลื่นล้ม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ระวังลื่นล้ม
ระวังลื่นล้ม
ráwaŋ lʉ̂ʉnlóm
ラワ(ン) ルーンロム
滑って転ばないよう注意する
ลื่นล้มในห้องน้ำ
ลื่นล้มในห้องน้ำ
lʉ̂ʉnlóm nai hɔ̂ŋnám
ルーンロム ナイ ホ(ン)ナム
浴室で滑って転ぶ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ลื่น
ลื่น
lʉ̂ʉn
ルーン
滑る（転ぶとは限らない）
ล้ม
ล้ม
lóm
ロム
倒れる・転ぶ

ลื่นล้ม に似た発音の単語

lʉ̂ʉnlóm / ルーンロム

เริงรมย์
เริงรมย์
rəəŋrom
ルー(ン)ロム
楽しい気分になる、心が晴れる