タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลำตัว

ลำตัว

lamtua

ラムトゥア

ลำตัว

意味

意味1 頭・手足を除いた体の中心部分、胴体・体幹

語の構成

ลำ （細長い部分） + ตัว （体）

例文

意味1 頭・手足を除いた体の中心部分、胴体・体幹（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แมว มีลำตัวยาว

mɛɛw mii lamtua yaaw

メーオミーラムトゥアヤーオ

猫は胴体が長いです

แมวมีลำตัวยาว

นัก กายภาพ ตรวจลำตัวของผู้ป่วย

nák kaayáphâap trùat lamtua khɔ̌ɔŋ phûupùay

ナックガーヤパープトルアットラムトゥアコー(ン) プープアイ

理学療法士は患者の体幹を確認しました

นักกายภาพตรวจลำตัวของผู้ป่วย

เสื้อเกราะป้องกันลำตัวด้านหน้า

sʉ̂akrɔ̀ pɔ̂ŋkan lamtua dâan nâa

スアグロポ(ン)ガンラムトゥアダーンナー

防護服は胴体の前面を守ります

เสื้อเกราะป้องกันลำตัวด้านหน้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลำตัวยาว

ลำตัวยาว

lamtua yaaw

ラムトゥアヤーオ

胴体が長い

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語