ลางที

laaŋthii

ラー(ン)ティー

ลางที

意味

意味1 いつもではなく、ある時には、場合によっては

例文

意味1 いつもではなく、ある時には、場合によっては（副詞）書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

laaŋthii kháw kɔ̂ɔ phûut nɔ́ɔy

ラー(ン)ティーカオゴープートノーイ

時には彼も口数が少ない

ลางทีเขาก็พูดน้อย

laaŋthii fǒn tòk tháŋ wan

ラー(ン)ティーフォントックタ(ン) ワン

時には一日中雨が降る

ลางทีฝนตกทั้งวัน

laaŋthii khamtɔ̀ɔp thîi ŋâay thîi sùt klàp thùuk mɔɔŋ khâam

ラー(ン)ティーカムトープティー (ン)ガーイティースットグラップトゥークモー(ン) カーム

時には最も簡単な答えが見過ごされる

ลางทีคำตอบที่ง่ายที่สุดกลับถูกมองข้าม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลางทีก็

laaŋthii kɔ̂ɔ

ラー(ン)ティーゴー

時には〜もある

ลางทีอาจ

laaŋthii àat

ラー(ン)ティーアート

場合によっては〜かもしれない

似ているけど意味や使い方が違う語