ละเอียดลออ

láìatlaɔɔ

ライアットラオー

ละเอียดลออ

意味

意味1 非常に細かい・丁寧で緻密な

例文

意味1 非常に細かい・丁寧で緻密な（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

งานนี้ละเอียดลออมาก

ŋaan níi láìatlaɔɔ mâak

(ン)ガーンニーライアットラオーマーク

この仕事はとても緻密です

งานนี้ละเอียดลออมาก

เธอ ตรวจ เอกสาร อย่างละเอียดลออ

thəə trùat èekkàsǎan yàaŋ láìatlaɔɔ

トゥートルアットエーッガサーンヤー(ン) ライアットラオー

彼女は書類をとても丁寧に確認します

เธอตรวจเอกสารอย่างละเอียดลออ

รายงานละเอียดลออช่วย ลดข้อผิดพลาด

raayŋaan láìatlaɔɔ chûay lót khɔ̂ɔ phìtphlâat

ラーイ(ン)ガーンライアットラオーチュアイロットコーピットプラート

緻密な報告書はミスを減らします

รายงานละเอียดลออช่วยลดข้อผิดพลาด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตรวจอย่างละเอียดลออ

trùat yàaŋ láìatlaɔɔ

トルアットヤー(ン) ライアットラオー

丁寧に細かく確認する

ทำงานละเอียดลออ

thamŋaan láìatlaɔɔ

タム(ン)ガーンライアットラオー

緻密に仕事をする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ละเอียดลออ に似た発音の単語

láìatlaɔɔ / ライアットラオー