Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ละเลง

ละเลง
láleŋ
ラレ(ン)
ละเลง
意味
意味1 塗りたくる

例文

意味1 塗りたくる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เด็กละเลงสีบนกระดาษ
dèk láleŋ sǐi bon kradàat
デック ラレ(ン) シー ボン グラダート
เด็กละเลงสีบนกระดาษ
อย่าละเลงครีมมากเกินไป
yàa láleŋ khriim mâak kəən pai
ヤー ラレ(ン) クリーム マーク グーン パイ
อย่าละเลงครีมมากเกินไป
เขาละเลงโคลนเต็มพื้น
kháw láleŋ khloon tem phʉ́ʉn
カオ ラレ(ン) クローン テム プーン
เขาละเลงโคลนเต็มพื้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ละเลงสี
ละเลงสี
láleŋ sǐi
ラレ(ン) シー
色を塗りたくる
ละเลงโคลน
ละเลงโคลน
láleŋ khloon
ラレ(ン) クローン
泥を塗り広げる