Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ละออ

ละออ
láɔɔ
ラオー
ละออ
意味
意味1 見た目や質感が細やかで美しい、なめらかで上品な様子を表す

例文

意味1 見た目や質感が細やかで美しい、なめらかで上品な様子を表す（形容詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ผิวเด็กละออมาก
phǐw dèk láɔɔ mâak
ピウ デック ラオー マーク
ผิวเด็กละออมาก
เธอมีใบหน้าละออ
thəə mii bainâa láɔɔ
トゥー ミー バイナー ラオー
เธอมีใบหน้าละออ
ผ้าผืนนี้ทอละออมาก
phâa phʉ̌ʉn níi thɔɔ láɔɔ mâak
パー プーン ニー トー ラオー マーク
ผ้าผืนนี้ทอละออมาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผิวละออ
ผิวละออ
phǐw láɔɔ
ピウ ラオー
きめ細かく美しい肌
ใบหน้าละออ
ใบหน้าละออ
bainâa láɔɔ
バイナー ラオー
上品で美しい顔立ち

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ละเอียด
ละเอียด
láìat
ライアット
細かい・詳しい（質感より細かさ）
งดงาม
งดงาม
ŋótŋaam
(ン)ゴット(ン)ガーム
美しい（広く美しさを表す）

ละออ に似た発音の単語

láɔɔ / ラオー

ลออ
ลออ
láɔɔ
ラオー
整っていて美しい、上品できれいな