Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ละครพูด

ละครพูด
lákhɔɔnphûut
ラコーンプート
ละครพูด
意味
意味1 歌や舞踊を中心にせず、俳優の会話やせりふで物語を進める演劇

語の構成

ละคร+พูด

例文

意味1 歌や舞踊を中心にせず、俳優の会話やせりふで物語を進める演劇（名詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
โรงเรียนจัดแสดงละครพูด
rooŋrian càt sadɛɛŋ lákhɔɔnphûut
ロー(ン)リアン ジャット サデー(ン) ラコーンプート
โรงเรียนจัดแสดงละครพูด
นักแสดงละครพูดต้องจำบทยาว
náksadɛɛŋ lákhɔɔnphûut tɔ̂ŋ cam bòt yaaw
ナックサデー(ン) ラコーンプート ト(ン) ジャム ボット ヤーオ
นักแสดงละครพูดต้องจำบทยาว
ละครพูดเรื่องนี้สะท้อนชีวิตคนเมือง
lákhɔɔnphûut rʉ̂aŋ níi sàthɔ́ɔn chiiwít khon mʉaŋ
ラコーンプート ルア(ン) ニー サトーン チーウィット コン ムア(ン)
ละครพูดเรื่องนี้สะท้อนชีวิตคนเมือง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แสดงละครพูด
แสดงละครพูด
sadɛɛŋ lákhɔɔnphûut
サデー(ン) ラコーンプート
せりふ劇を上演する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ละครรำ
ละครรำ
lákhɔɔnram
ラコーンラム
舞踊劇（踊り中心）