Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลอยช้อน

ลอยช้อน
lɔɔychɔ́ɔn
ローイチョーン
ลอยช้อน
意味
意味1 水に浮かびながら網や道具で魚をすくい取る

語の構成

ลอย （浮く） + ช้อน （すくう）

例文

意味1 水に浮かびながら網や道具で魚をすくい取る（動詞） 口語
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ชาวบ้านลอยช้อนปลาในคลอง
chaawbâan lɔɔychɔ́ɔn plaa nai khlɔɔŋ
チャーオバーン ローイチョーン プラー ナイ クロー(ン)
ชาวบ้านลอยช้อนปลาในคลอง
เด็กเห็นคนลอยช้อนอยู่ริมบึง
dèk hěn khon lɔɔychɔ́ɔn yùu rim bʉŋ
デック ヘン コン ローイチョーン ユー リム ブ(ン)
เด็กเห็นคนลอยช้อนอยู่ริมบึง
พวกเขาลอยช้อนตั้งแต่เช้าจนเย็น
phûak kháw lɔɔychɔ́ɔn tâŋtɛ̀ɛ cháw con yen
プアック カオ ローイチョーン タ(ン)テー チャオ ジョン イェン
พวกเขาลอยช้อนตั้งแต่เช้าจนเย็น