ลวนลาม

luanlaam

ルアンラーム

ลวนลาม

意味

意味1 相手の同意なく身体や言葉で性的に不快な行為をする

例文

意味1 相手の同意なく身体や言葉で性的に不快な行為をする（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

kháw luanlaam phûuyǐŋ

カオルアンラームプーユィ(ン)

彼は女性に性的な嫌がらせをした

เขาลวนลามผู้หญิง

yàa luanlaam khon ʉ̀ʉn

ヤールアンラームコンウーン

他人に性的な嫌がらせをしてはいけない

อย่าลวนลามคนอื่น

phánákŋaan thùuk lûukkháa luanlaam nai ráan

パナック(ン)ガーントゥークルークカールアンラームナイラーン

店員は店内で客から性的嫌がらせを受けた

พนักงานถูกลูกค้าลวนลามในร้าน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถูกลวนลาม

thùuk luanlaam

トゥークルアンラーム

性的嫌がらせを受ける

ลวนลามทางเพศ

luanlaam thaaŋ phêet

ルアンラームター(ン) ペート

性的に嫌がらせをする

似ているけど意味や使い方が違う語