Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลมบก

ลมบก
lombòk
ロムボック
ลมบก
意味
意味1 夜間に陸から海へ向かって吹く風

語の構成

ลม （風） + บก （陸）

例文

意味1 夜間に陸から海へ向かって吹く風（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ลมบกพัดออกสู่ทะเล
lombòk phát ɔ̀ɔk sùu thálɛɛ
ロムボック パット オーク スー タレー
ลมบกพัดออกสู่ทะเล
กลางคืนมักเกิดลมบก
klaaŋkhʉʉn mák kə̀ət lombòk
グラー(ン)クーン マック グート ロムボック
กลางคืนมักเกิดลมบก
ชาวประมงรอลมบกก่อนออกเรือ
chaawpràmoŋ rɔɔ lombòk kɔ̀ɔn ɔ̀ɔk rʉa
チャーオプラモ(ン) ロー ロムボック ゴーン オーク ルア
ชาวประมงรอลมบกก่อนออกเรือ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลมบกและลมทะเล
ลมบกและลมทะเล
lombòk lɛ́ lomthálɛɛ
ロムボック レ ロムタレー
陸風と海風