Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลบไฟล์

ลบไฟล์
lóp fai
ロップ ファイ
ลบไฟล์
意味
意味1 ファイルを削除する

語の構成

ลบ （削除する） + ไฟล์ （ファイル）

例文

意味1 ファイルを削除する（動詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ผู้ใช้ลบไฟล์ได้
phûuchái lóp fai dâi
プーチャイ ロップ ファイ ダイ
ผู้ใช้ลบไฟล์ได้
ระบบให้ผู้ใช้ลบไฟล์
rábòp hâi phûuchái lóp fai
ラボップ ハイ プーチャイ ロップ ファイ
ระบบให้ผู้ใช้ลบไฟล์
กดปุ่มเพื่อลบไฟล์
kòt pùm phʉ̂a lóp fai
ゴット プム プア ロップ ファイ
กดปุ่มเพื่อลบไฟล์

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลบไฟล์นี้
ลบไฟล์นี้
lóp fai níi
ロップ ファイ ニー
このファイルを削除する
ลบไฟล์ถาวร
ลบไฟล์ถาวร
lóp fai thǎawɔɔn
ロップ ファイ ターウォーン
ファイルを完全に削除する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ลบข้อมูล
ลบข้อมูล
lóp khɔ̂ɔmuun
ロップ コームーン
データを削除する