Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ลงโทษ

ลงโทษ
loŋthôot
ロ(ン)トート
ลงโทษ
意味
意味1 罰する

例文

意味1 罰する（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ครูลงโทษนักเรียน
khruu loŋthôot nákrian
クルー ロ(ン)トート ナックリアン
ครูลงโทษนักเรียน
กฎหมายลงโทษคนผิด
kòtmǎay loŋthôot khon phìt
ゴットマーイ ロ(ン)トート コン ピット
กฎหมายลงโทษคนผิด
พ่อแม่ไม่ควรลงโทษแรง
phɔ̂ɔmɛ̂ɛ mâi khuan loŋthôot rɛɛŋ
ポーメー マイ クアン ロ(ン)トート レー(ン)
พ่อแม่ไม่ควรลงโทษแรง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลงโทษเด็ก
ลงโทษเด็ก
loŋthôot dèk
ロ(ン)トート デック
子どもを罰する
ถูกลงโทษ
ถูกลงโทษ
thùuk loŋthôot
トゥーク ロ(ン)トート
罰せられる
บทลงโทษ
บทลงโทษ
bòtloŋthôot
ボットロ(ン)トート
罰則

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ดุ
ดุ
dù
ドゥ
叱る
เตือน
เตือน
tʉan
トゥアン
注意する・警告する