ลงรายการ

語の構成

ลง （記入する） + รายการ （項目・一覧）

意味1 必要な内容を一覧や帳票の項目として記入する。（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เลขานุการลงรายการสินค้า

leekhaanukaan loŋraaykaan sǐnkháa

ラエークアーンウクアーンロンラーイガー(ン) シンカー

秘書は商品項目を記入した。

เลขานุการลงรายการสินค้า

karunaa loŋraaykaan khâacháicàay hâi khróp

ガルナーロンラーイガー(ン) カーチャイジャーイハイクロップ

支出項目を漏れなく記入してください。

กรุณาลงรายการค่าใช้จ่ายให้ครบ

ผู้จัดการตรวจเอกสารก่อนลงรายการเข้า ระบบ

phûucàtkaan trùat eekasǎan kɔ̀ɔn loŋraaykaan khâw rábòp

プージャットガーントルアットエーガサーンゴーンロンラーイガー(ン) カオラボップ

管理者はシステムに登録する前に書類を確認した。

ผู้จัดการตรวจเอกสารก่อนลงรายการเข้าระบบ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลงรายการค่าใช้จ่าย

loŋraaykaan khâacháicàay

ロンラーイガー(ン) カーチャイジャーイ

支出項目を記入する