ลงคะแนนเสียง

loŋkhanɛɛnsǐaŋ

ロ(ン)カネーンシア(ン)

ลงคะแนนเสียง

意味

意味1 一人一票などの方法で意思を示す。

語の構成

ลงคะแนน （票を入れる） + เสียง （票・意思）

意味1 一人一票などの方法で意思を示す。（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ประชาชน ไปลงคะแนนเสียง

prachaachon pai loŋkhanɛɛn sǐaŋ

プラチャーチョンパイロンカネー(ン) シア(ン)

国民は投票に行った。

ประชาชนไปลงคะแนนเสียง

สมาชิกลงคะแนนเสียงเลือกประธาน

sàmaachík loŋkhanɛɛn sǐaŋ lʉ̂ak prathaan

サマーチックロンカネー(ン) シア(ン) ルアックプラアトアーン

メンバーは会長を選ぶ投票をした。

สมาชิกลงคะแนนเสียงเลือกประธาน

ผู้มีสิทธิ์ควรลงคะแนนเสียงอย่างสุจริต

phûumii sìt khuan loŋkhanɛɛn sǐaŋ yàaŋ sùcarìt

プーミーシットクアンロンカネー(ン) シア(ン) ヤー(ン) スジャリット

有権者は公正に投票すべきだ。

ผู้มีสิทธิ์ควรลงคะแนนเสียงอย่างสุจริต

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไปลงคะแนนเสียง

pai loŋkhanɛɛn sǐaŋ

パイロンカネー(ン) シア(ン)

投票に行く

似ているけど意味や使い方が違う語