ลงข่าว

loŋkhàaw

ロ(ン)カーオ

ลงข่าว

意味

意味1 新聞・サイトなどにニュースとして掲載する

語の構成

ลง （ข่าว）

意味1 新聞・サイトなどにニュースとして掲載する（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

nǎŋsʉ̌ʉphim loŋkhàaw ùbàttìhèet

ナ(ン)スーピムロ(ン)カーオウバッティヘート

新聞は事故のニュースを掲載しました

หนังสือพิมพ์ลงข่าวอุบัติเหตุ

wépsai loŋkhàaw rʉ̂aŋ nám thûam

ウェップサイロ(ン)カーオルア(ン) ナムトゥアム

ウェブサイトは洪水の件を報道しました

เว็บไซต์ลงข่าวเรื่องน้ำท่วม

kɔ̀ɔn loŋkhàaw khuan trùatsɔ̀ɔp khɔ̂ɔmuun hâi chátceen

ゴーンロ(ン)カーオクアントルアットソープコームーンハイチャットジェーン

ニュースを出す前に情報を明確に確認すべきです

ก่อนลงข่าวควรตรวจสอบข้อมูลให้ชัดเจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลงข่าวในหนังสือพิมพ์

loŋkhàaw nai nǎŋsʉ̌ʉphim

ロ(ン)カーオナイナ(ン)スーピム

新聞にニュースを載せる

ลงข่าวออนไลน์

loŋkhàaw ɔɔnlai

ロ(ン)カーオオーンライ

オンラインにニュースを掲載する

似ているけど意味や使い方が違う語

รายงานข่าว

raayŋaan khàaw

ラーイ(ン)ガーンカーオ

ニュースを報告する（掲載とは限らない）