Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ร้อยแก้ว

ร้อยแก้ว
rɔ́ɔykɛ̂ɛw
ローイゲーオ
ร้อยแก้ว
意味
意味1 韻律を定めず通常の文章形式で書かれた文。詩に対する散文

語の構成

ร้อย （つづる） + แก้ว （美しい言葉）

例文

意味1 韻律を定めず通常の文章形式で書かれた文。詩に対する散文（名詞） 書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
บทนี้เขียนเป็นร้อยแก้ว
bòt níi khǐan pen rɔ́ɔykɛ̂ɛw
ボット ニー キアン ペン ローイゲーオ
บทนี้เขียนเป็นร้อยแก้ว
นักเรียนฝึกแต่งร้อยแก้ว
nákrian fʉ̀k tɛ̀ŋ rɔ́ɔykɛ̂ɛw
ナックリアン フック テ(ン) ローイゲーオ
นักเรียนฝึกแต่งร้อยแก้ว
ผู้เขียนสลับระหว่างร้อยแก้วกับร้อยกรอง
phûukhǐan salàp rawàaŋ rɔ́ɔykɛ̂ɛw kàp rɔ́ɔykrɔɔŋ
プーキアン サラップ ラワー(ン) ローイゲーオ ガップ ローイクロー(ン)
ผู้เขียนสลับระหว่างร้อยแก้วกับร้อยกรอง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เขียนร้อยแก้ว
เขียนร้อยแก้ว
khǐan rɔ́ɔykɛ̂ɛw
キアン ローイゲーオ
散文を書く