Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ร่างสนธิสัญญา

ร่างสนธิสัญญา
râaŋsǒnthísǎnyaa
ラー(ン)ソンティサンヤー
ร่างสนธิสัญญา
意味
意味1 締結前の条約内容をまとめた草案

語の構成

ร่าง+สนธิสัญญา

例文

意味1 締結前の条約内容をまとめた草案（名詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
ทั้งสองประเทศจัดทำร่างสนธิสัญญา
tháŋsɔ̌ɔŋ pràthêet càttham râaŋsǒnthísǎnyaa
タ(ン)ソー(ン) プラテート ジャットタム ラー(ン)ソンティサンヤー
ทั้งสองประเทศจัดทำร่างสนธิสัญญา
ผู้แทนแก้ไขร่างสนธิสัญญาหลายครั้ง
phûuthɛɛn kɛ̂ɛkhǎi râaŋsǒnthísǎnyaa lǎay khráŋ
プーテーン ゲーガイ ラー(ン)ソンティサンヤー ラーイ クラ(ン)
ผู้แทนแก้ไขร่างสนธิสัญญาหลายครั้ง
ร่างสนธิสัญญาจะถูกเสนอในที่ประชุม
râaŋsǒnthísǎnyaa cà thùuk sanə̌ə nai thîi pràchum
ラー(ン)ソンティサンヤー ジャ トゥーク サヌー ナイ ティー プラチュム
ร่างสนธิสัญญาจะถูกเสนอในที่ประชุม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พิจารณาร่างสนธิสัญญา
พิจารณาร่างสนธิสัญญา
phícaaranaa râaŋsǒnthísǎnyaa
ピジャーラナー ラー(ン)ソンティサンヤー
条約草案を審議する