ร่างพระราชบัญญัติ

語の構成

ร่าง+พระราชบัญญัติ

意味1 国会で審議するために提出される法律の草案（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

คณะรัฐมนตรีเสนอร่างพระราชบัญญัติใหม่

khanárátthàmontrii sanə̌ə râaŋphráraatchábanyàt mài

カナラッタモントリーサヌーラー(ン)プララーチャバンヤットマイ

内閣は新しい法案を提出した。

คณะรัฐมนตรีเสนอร่างพระราชบัญญัติใหม่

สภา เริ่ม พิจารณาร่างพระราชบัญญัติ

sàphaa rə̂əm phícaaranaa râaŋphráraatchábanyàt

サパールームピジャーラナーラー(ン)プララーチャバンヤット

議会は法案の審議を始めた。

สภาเริ่มพิจารณาร่างพระราชบัญญัติ

ประชาชนวิจารณ์ร่างพระราชบัญญัติฉบับนี้

pràchaachon wícaan râaŋphráraatchábanyàt chabàp níi

プラチャーチョンウィジャーンラー(ン)プララーチャバンヤットチャバップニー

国民はこの法案を批判した。

ประชาชนวิจารณ์ร่างพระราชบัญญัติฉบับนี้

日常会話でそのまま使いやすい表現

เสนอร่างพระราชบัญญัติ

sanə̌ə râaŋphráraatchábanyàt

サヌーラー(ン)プララーチャバンヤット

法案を提出する