Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ร่องสวน

ร่องสวน
rɔ̂ŋsǔan
ロー(ン)スアン
ร่องสวน
意味
意味1 野菜や果樹を植えるために作った細長い盛り土・畝

語の構成

ร่อง （溝・畝） + สวน （畑・果樹園）

例文

意味1 野菜や果樹を植えるために作った細長い盛り土・畝（名詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
ชาวสวนปลูกผักบนร่องสวน
chaawsǔan plùuk phàk bon rɔ̂ŋsǔan
チャーオスアン プルーク パック ボン ロー(ン)スアン
ชาวสวนปลูกผักบนร่องสวน
น้ำไหลระหว่างร่องสวน
nám lǎi rawàaŋ rɔ̂ŋsǔan
ナム ライ ラワー(ン) ロー(ン)スアン
น้ำไหลระหว่างร่องสวน
พื้นที่นี้เต็มไปด้วยคลองและร่องสวน
phʉ́ʉnthîi níi tem pai dûay khlɔɔŋ lɛ́ rɔ̂ŋsǔan
プーンティー ニー テム パイ ドゥアイ クロー(ン) レ ロー(ン)スアン
พื้นที่นี้เต็มไปด้วยคลองและร่องสวน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปลูกผักบนร่องสวน
ปลูกผักบนร่องสวน
plùuk phàk bon rɔ̂ŋsǔan
プルーク パック ボン ロー(ン)スアン
畝に野菜を植える