Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ร่วม

rûam

ルアム

下声

ร่วม

意味

意味1 参加する、一緒にする

例文

意味1 参加する、一緒にする（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาร่วมงานวันนี้

kháw rûam ŋaan wan níi

カオルアム (ン)ガーンワンニー

彼は今日イベントに参加する

เขาร่วมงานวันนี้

เราร่วมกิน ข้าว กับ เพื่อน

raw rûam kin khâaw kàp phʉ̂an

ラオルアムギンカーオガッププアン

私たちは友達と一緒にご飯を食べる

เราร่วมกินข้าวกับเพื่อน

หลาย บริษัท เข้าร่วมโครงการนี้

lǎay bɔɔrísàt khâw rûam khrooŋkaan níi

ラーイボーリサットカオルアムクロー(ン)ガーンニー

多くの会社がこのプロジェクトに参加する

หลายบริษัทเข้าร่วมโครงการนี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ร่วม に似た発音の単語

rûam / ルアム

位置や端がそろわず少しずれる、または一部が重なる

少し似ている語