รูปแนบ

rûup nɛ̂ɛp

ループネープ

รูปแนบ

意味

意味1 メールや申請などに添付された画像

語の構成

รูป （画像） + แนบ （添付する）

意味1 メールや申請などに添付された画像（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kàrúnaa duu rûup nɛ̂ɛp

ガルナードゥーループネープ

添付画像を見てください。

กรุณาดูรูปแนบ

รูปแนบไม่ชัด

rûup nɛ̂ɛp mâi chát

ループネープマイチャット

添付画像がはっきりしていない。

รูปแนบไม่ชัด

thâa rûup nɛ̂ɛp pə̀ət mâi dâi kàrúnaa sòŋ mài

ターループネーププートマイダイガルナーソ(ン) マイ

添付画像を開けない場合は、もう一度送ってください。

ถ้ารูปแนบเปิดไม่ได้ กรุณาส่งใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดูรูปแนบ

duu rûup nɛ̂ɛp

ドゥーループネープ

添付画像を見る

ส่งรูปแนบ

sòŋ rûup nɛ̂ɛp

ソ(ン) ループネープ

画像を添付して送る

似ているけど意味や使い方が違う語