รูปปั้น

rûuppân

ループパン

รูปปั้น

意味

意味1 石・金属・粘土などで作った立体の像

語の構成

รูป （形・姿） + ปั้น （こねて形作る）

例文

意味1 石・金属・粘土などで作った立体の像（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

สวนนี้มีรูปปั้นสวย

sǔan níi mii rûuppân sǔay

スアンニーミーループパンスアイ

この公園には美しい彫像があります

สวนนี้มีรูปปั้นสวย

เด็ก ยืน ดูรูปปั้นหน้าอาคาร

dèk yʉʉn duu rûuppân nâa aakhaan

デックユーンドゥーループパンナーアーカーン

子どもが建物の前の像を見て立っています

เด็กยืนดูรูปปั้นหน้าอาคาร

พิพิธภัณฑ์เก็บรูปปั้นโบราณ หลาย ชิ้น

phíphítthaphan kèp rûuppân booraan lǎay chín

ピピッタパンゲップループパンボーラーンラーイチン

博物館は古代の彫像をいくつも保存しています

พิพิธภัณฑ์เก็บรูปปั้นโบราณหลายชิ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รูปปั้นหิน

rûuppân hǐn

ループパンヒン

石像

รูปปั้นพระ

rûuppân phrá

ループパンプラ

仏像・僧像

รูปปั้นขนาดใหญ่

rûuppân khanàat yài

ループパンカナートヤイ

大きな彫像

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ประติมากรรม

pràtìmaakam

プラティマーガム

彫刻作品（より専門的）