รูปประกอบ

語の構成

รูป （図・絵） + ประกอบ （添える）

意味1 文章や説明を分かりやすくするために添える図・絵・写真（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

nǎŋsʉ̌ʉ lêm níi mii rûupprakɔ̀ɔp

ナ(ン)スーレムニーミーループプラゴープ

この本には挿絵がある

หนังสือเล่มนี้มีรูปประกอบ

dèk duu rûupprakɔ̀ɔp kɔ̀ɔn àan khɔ̂ɔkhwaam

デックドゥーループプラゴープゴーンアーンコークワーム

子どもは文章を読む前に挿絵を見た

เด็กดูรูปประกอบก่อนอ่านข้อความ

phûukhǐan phə̂əm rûupprakɔ̀ɔp phʉ̂a athíbaay khântɔɔn

プーキアンプームループプラゴーププアアティバーイカントーン

著者は手順を説明するため図版を追加した

ผู้เขียนเพิ่มรูปประกอบเพื่ออธิบายขั้นตอน

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีรูปประกอบ

mii rûupprakɔ̀ɔp

ミーループプラゴープ

挿絵がある

เพิ่มรูปประกอบ

phə̂əm rûupprakɔ̀ɔp

プームループプラゴープ

図版を追加する