Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

รุ่งโรจน์

รุ่งโรจน์
rûŋrôot
ル(ン)ロート
รุ่งโรจน์
意味
意味1 栄光ある・繁栄した

例文

意味1 栄光ある・繁栄した（形容詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เมืองนี้เคยรุ่งโรจน์มาก
mʉaŋ níi khəəy rûŋrôot mâak
ムア(ン) ニー クーイ ル(ン)ロート マーク
เมืองนี้เคยรุ่งโรจน์มาก
เขาฝันถึงอนาคตที่รุ่งโรจน์
kháw fǎn thʉ̌ŋ anaakhót thîi rûŋrôot
カオ ファン トゥ(ン) アナーホット ティー ル(ン)ロート
เขาฝันถึงอนาคตที่รุ่งโรจน์
ยุคนั้นเป็นช่วงรุ่งโรจน์ของศิลปะ
yúk nán pen chûaŋ rûŋrôot khɔ̌ɔŋ sǐnlápà
ユック ナン ペン チュア(ン) ル(ン)ロート コー(ン) シンラパ
ยุคนั้นเป็นช่วงรุ่งโรจน์ของศิลปะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อนาคตรุ่งโรจน์
อนาคตรุ่งโรจน์
anaakhót rûŋrôot
アナーホット ル(ン)ロート
輝かしい未来

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

รุ่งเรือง
รุ่งเรือง
rûŋrʉaŋ
ル(ン)ルア(ン)
繁栄した