รุมล้อม

rumlɔ́ɔm

ルムローム

รุมล้อม

意味

意味1 多くの人などが周囲に集まって囲む

語の構成

รุม + ล้อม

意味1 多くの人などが周囲に集まって囲む（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เด็กๆ รุมล้อมนักร้อง

dèk dèk rumlɔ́ɔm nákrɔ́ɔŋ

デックデックルムロームナックロー(ン)

子どもたちが歌手を取り囲んだ

เด็กๆ รุมล้อมนักร้อง

นักข่าวรุมล้อมเขาหน้า ศาล

nákkhàaw rumlɔ́ɔm kháw nâa sǎan

ナックカーオルムロームカオナーサーン

記者たちは裁判所の前で彼を取り囲んだ

นักข่าวรุมล้อมเขาหน้าศาล

แฟนบอลรุมล้อมรถทีมหลัง แข่ง จบ

fɛɛn bɔɔn rumlɔ́ɔm rót thiim lǎŋ khɛ̀ŋ còp

フェーンボーンルムロームロットティームラ(ン) ケー(ン) ジョップ

ファンは試合後にチームの車へ群がった

แฟนบอลรุมล้อมรถทีมหลังแข่งจบ

日常会話でそのまま使いやすい表現

รุมล้อมดารา

rumlɔ́ɔm daaraa

ルムロームダーラー

有名人に群がって取り囲む

ถูกผู้คนรุมล้อม

thùuk phûukhon rumlɔ́ɔm

トゥークプーコンルムローム

人々に取り囲まれる

似ているけど意味や使い方が違う語