รุงรัง

ruŋraŋ

ル(ン)ラ(ン)

รุงรัง

意味

意味1 物や髪などが整っておらず散らかっている

例文

意味1 物や髪などが整っておらず散らかっている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ห้องนี้รุงรังมาก

hɔ̂ɔŋ níi ruŋraŋ mâak

ホー(ン) ニール(ン)ラ(ン) マーク

この部屋はとても散らかっている

ห้องนี้รุงรังมาก

ผมของเขาดูรุงรัง

phǒm khɔ̌ɔŋ kháw duu ruŋraŋ

ポムコー(ン) カオドゥール(ン)ラ(ン)

彼の髪はぼさぼさに見える

ผมของเขาดูรุงรัง

โต๊ะ ทำงานรุงรังจน หา เอกสาร ไม่เจอ

tó thamŋaan ruŋraŋ con hǎa èekkàsǎan mâi cəə

トタム(ン)ガーンル(ン)ラ(ン) ジョンハーエーッガサーンマイジュー

机が散らかりすぎて書類が見つからない

โต๊ะทำงานรุงรังจนหาเอกสารไม่เจอ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ห้องรุงรัง

hɔ̂ɔŋ ruŋraŋ

ホー(ン) ル(ン)ラ(ン)

散らかった部屋

ผมรุงรัง

phǒm ruŋraŋ

ポムル(ン)ラ(ン)

ぼさぼさの髪

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

รก

rók

ロック

散らかった

รุงรัง に似た発音の単語

ruŋraŋ / ル(ン)ラ(ン)