รายย่อย

raayyɔ̂y

ラーイヨイ

รายย่อย

意味

意味1 規模や単位が小さい個別のもの・人を表す

語の構成

ราย （件・人単位） + ย่อย （小さい・細かい）

意味1 規模や単位が小さい個別のもの・人を表す（形容詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

lûukkháa raayyɔ̂y phə̂əm khʉ̂n

ルークカーラーイヨイプームクン

小口顧客が増えた

ลูกค้ารายย่อยเพิ่มขึ้น

ráan níi khǎay hâi phûu sʉ́ʉ raayyɔ̂y

ラーンニーカーイハイプースーラーイヨイ

この店は小口の買い手に販売する

ร้านนี้ขายให้ผู้ซื้อรายย่อย

ธุรกิจรายย่อยต้องควบคุม ต้นทุน

thúrákìt raayyɔ̂y tɔ̂ɔŋ khûapkhum tônthun

トゥラギットラーイヨイトー(ン) クアプクムトントゥン

小規模事業者はコスト管理が必要だ

ธุรกิจรายย่อยต้องควบคุมต้นทุน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลูกค้ารายย่อย

lûukkháa raayyɔ̂y

ルークカーラーイヨイ

小口顧客

ธุรกิจรายย่อย

thúrákìt raayyɔ̂y

トゥラギットラーイヨイ

小規模事業