Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ราบ

râap

ラープ

下声

ราบ

意味

意味1 地面などが平らで凹凸が少ない状態を表す

例文

意味1 地面などが平らで凹凸が少ない状態を表す（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

พื้น ตรงนี้ราบ

phʉ́ʉn troŋ níi râap

プーントロ(ン) ニーラープ

ここの床は平らだ

พื้นตรงนี้ราบ

ถนนราบขับ ง่าย

thànǒn râap khàp ŋâay

タノンラープカップ (ン)ガーイ

道が平らで運転しやすい

ถนนราบขับง่าย

ช่างปรับ ดิน ให้ราบ

châaŋ pràp din hâi râap

チャー(ン) プラップディンハイラープ

職人が土を平らにならした

ช่างปรับดินให้ราบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พื้นราบ

phʉ́ʉn râap

プーンラープ

平らな床・地面

ถนนราบ

thànǒn râap

タノンラープ

平らな道

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ราบ に似た発音の単語

râap / ラープ

ลาบ

lâap

ラープ

ひき肉や魚を香草・唐辛子などで和えたタイ・ラオス系料理

痛い経験などにより、同じことをしたくなくなる

少し似ている語