ราชัย

raachai

ラーチャイ

ราชัย

意味

意味1 王である地位・王権を指す文語

例文

意味1 王である地位・王権を指す文語（名詞）書き言葉文語古語

頻出度 1/10 まれ

フォーマル度 10/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

เจ้าชายได้รับราชัย

câwchaay dâi ráp raachai

ジャオチャーイダイラップラーチャイ

王子は王位を得ました

เจ้าชายได้รับราชัย

kaan yɛ̂ɛŋ raachai tham hâi kə̀ət sǒŋkhraam

ガーンイェー(ン) ラーチャイタムハイグートソ(ン)クラーム

王位争いが戦争を引き起こしました

การแย่งราชัยทำให้เกิดสงคราม

พงศาวดารบันทึกผู้สืบราชัยคนใหม่

phoŋsǎawadaan banthʉ́k phûusʉ̀ʉp raachai khon mài

ポ(ン)サーワダーンバントゥックプースープラーチャイコンマイ

年代記は新しい王位継承者を記録しました

พงศาวดารบันทึกผู้สืบราชัยคนใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ได้รับราชัย

dâi ráp raachai

ダイラップラーチャイ

王位を得る

สืบราชัย

sʉ̀ʉp raachai

スープラーチャイ

王位を継ぐ

似ているけど意味や使い方が違う語