Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ราชย์

râat

ラート

下声

ราชย์

意味

意味1 王である地位・王権・君主の支配を指す文語

例文

意味1 王である地位・王権・君主の支配を指す文語（名詞）書き言葉文語

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

พระองค์เสด็จขึ้น ครองราชย์

phráoŋ sadèt khʉ̂n khrɔɔŋ râat

プラオ(ン) サデットクンクロー(ン) ラート

国王は即位しました

พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์

พิธีนี้จัด ขึ้น เพื่อ สืบราชย์

phíthii níi càt khʉ̂n phʉ̂a sʉ̀ʉp râat

ピティーニージャットクンプアスープラート

この儀式は王位継承のために行われました

พิธีนี้จัดขึ้นเพื่อสืบราชย์

ประวัติศาสตร์บันทึก การ เปลี่ยนราชย์หลาย ครั้ง

pràwàtsàat banthʉ́k kaan plìan râat lǎay khráŋ

プラワットサートバントゥックガーンプリアンラートラーイクラ(ン)

歴史には何度もの王朝交代が記録されています

ประวัติศาสตร์บันทึกการเปลี่ยนราชย์หลายครั้ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ครองราชย์

khrɔɔŋ râat

クロー(ン) ラート

王位に就く

สืบราชย์

sʉ̀ʉp râat

スープラート

王位を継ぐ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ราชสมบัติ

râatsombàt

ラートソムバット

王位・王の財産

ราชย์ に似た発音の単語

râat / ラート

少し似ている語

領土・国民・統治権を持つ政治的共同体としての国家