ราชพิธี

語の構成

ราช （王室の） + พิธี （儀式）

意味1 王室や国家元首に関わる公式の儀式（名詞）書き言葉文語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

ราชพิธีเริ่ม ใน ตอนเช้า

râatcháphíthii rə̂əm nai tɔɔn cháaw

ラーチャピティールームナイトーンチャーオ

王室儀式は朝に始まります

ราชพิธีเริ่มในตอนเช้า

ประชาชน ติดตามการถ่ายทอดราชพิธี

pràchaachon tìttaam kaanthàaythɔ̂ɔt râatcháphíthii

プラチャーチョンティットタームガーンターイトートラーチャピティー

人々は王室儀式の中継を見守りました

ประชาชนติดตามการถ่ายทอดราชพิธี

câwnâathîi triam sàthǎanthîi sǎmràp râatcháphíthii

ジャオナーティートリアムサターンティーサムラップラーチャピティー

職員は王室儀式の会場を準備しました

เจ้าหน้าที่เตรียมสถานที่สำหรับราชพิธี

日常会話でそのまま使いやすい表現

เข้าร่วมราชพิธี

khâwrûam râatcháphíthii

カオルアムラーチャピティー

王室儀式に参列する