Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

รัศมี

รัศมี
rátsàmǐi
ラッサミー
รัศมี
意味
意味1 円や球の中心から円周・表面までの距離
意味2 中心や物体の周囲から放射状に広がる光、または光輪

例文

意味1 円や球の中心から円周・表面までの距離（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
วงกลมนี้มีรัศมีห้าเซนติเมตร
woŋklom níi mii rátsàmǐi hâa sentimét
ウォ(ン)グロム ニー ミー ラッサミー ハー センティメット
วงกลมนี้มีรัศมีห้าเซนติเมตร
วัดรัศมีจากจุดศูนย์กลาง
wát rátsàmǐi càak cùt sǔunklaaŋ
ワット ラッサミー ジャーク ジュット スーングラー(ン)
วัดรัศมีจากจุดศูนย์กลาง
พื้นที่ในรัศมีหนึ่งกิโลเมตรถูกปิด
phʉ́ʉnthîi nai rátsàmǐi nʉ̀ŋ kiloomét thùuk pìt
プーンティー ナイ ラッサミー ヌ(ン) ギローメット トゥーク ピット
พื้นที่ในรัศมีหนึ่งกิโลเมตรถูกปิด
意味2 中心や物体の周囲から放射状に広がる光、または光輪（名詞） 書き言葉文語
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
รัศมีรอบดวงอาทิตย์สว่างชัด
rátsàmǐi rɔ̂ɔp duaŋ aathít sawàaŋ chát
ラッサミー ロープ ドゥア(ン) アーティット サワー(ン) チャット
รัศมีรอบดวงอาทิตย์สว่างชัด
ภาพพระมีรัศมีอยู่รอบเศียร
phâap phrá mii rátsàmǐi yùu rɔ̂ɔp sǐan
パープ プラ ミー ラッサミー ユー ロープ シアン
ภาพพระมีรัศมีอยู่รอบเศียร
แสงแผ่รัศมีออกไปโดยรอบ
sɛ̌ɛŋ phɛ̀ɛ rátsàmǐi ɔ̀ɔk pai dooy rɔ̂ɔp
セー(ン) ペー ラッサミー オーク パイ ドーイ ロープ
แสงแผ่รัศมีออกไปโดยรอบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รัศมีวงกลม
รัศมีวงกลม
rátsàmǐi woŋklom
ラッサミー ウォ(ン)グロム
円の半径
ในรัศมีหนึ่งกิโลเมตร
ในรัศมีหนึ่งกิโลเมตร
nai rátsàmǐi nʉ̀ŋ kiloomét
ナイ ラッサミー ヌ(ン) ギローメット
半径1キロ以内に

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เส้นผ่านศูนย์กลาง
เส้นผ่านศูนย์กลาง
sên phàan sǔunklaaŋ
セン パーン スーングラー(ン)
直径（半径の2倍）